1043: Vue intérieure de la voiture 1043 (1/3) - Interoir view of car no. 1043 (1/3)

1043: Vue intérieure de la voiture 1043 (2/3) - Interoir view of car no. 1043 (2/3)

1043: Vue intérieure de la voiture 1043 (3/3) - Interoir view of car no. 1043 (3/3)

400: Contrôle des portes dans les voitures Bombardier - Door controls in the Bombardier cars

400: Les contrôles à bord des voitures Bombardier (1/2) - A look at the controls in the Bombardier cars (1/2)

400: Les contrôles à bord des voitures Bombardier (2/2) - A look at the controls in the Bombardier cars (2/2)

400: Un apercu des équipements d'urgence à bord des voitures Bombardier - A look at the emergency equipement on the Bombardier cars

415: Vue de l'intérieur du train Montréal/Deux-Montagnes (1/2) - Interior view of the Montreal/Deux-Montagnes train (1/2)

415: Vue de l'intérieur du train Montréal/Deux-Montagnes (1/2) - Interior view of the Montreal/Deux-Montagnes train (1/2)

CANORA: Voici un train qui sort du tunnel. Ce tunnel a été mis en aervice en 1918 - Here is a train coming out of the tunnel. This tunnel opened in 1918

CANORA: Vue de la gare Canora sur la ligne Montréal/Deux-Montagnes - View of Canora station on the Montréal/Deux-Montagnes line

CANORA: Vue de la rue Jean-Talon de la gare Canora. Le nom de la gare est un acronyme de CAnadian NOrthern RAilway - View from Jean-Talon street of the Canora station. The station name is an acronym of CAnadian NOrthern RAilway

CANORA: Vue du tunnel sous le mont Royal qui mène à la gare Centrale au centre ville - Here is a view of the tunnel under mount Royal which links downtown Central station to the rest of the line

CENTR: La gare Centrale décorée pour le temps des fêtes - Central station is decorated for the holidays

CENTR: Le centre de service à la clientèle à la gare Centrale - Customer service booth at Central station

CENTR: Train de banlieue de la ligne Montréal/Deux-Montagnes à la Gare Centrale (1/2) - Montreal/Deux-Montagnes traion at Central station (1/2)

CENTR: Train de banlieue de la ligne Montréal/Deux-Montagnes à la Gare Centrale (2/2) - Montreal/Deux-Montagnes traion at Central station (2/2)

CENTR: Un p'tit air de famille dans cette collection: Ma fille Rose à la Gare Centrale - A little family flavor to this collection: My daugther Rose at Central station

Des wagons à duex étages - Bi-level cars

DEUX-MONT: Le train à la gare Deux-Montagnes (1/2) - The train at the Deux-Montagnes station (1/2)

DEUX-MONT: Le train à la gare Deux-Montagnes (1/2) - The train at the Deux-Montagnes station (1/2)

DORV: Le train arrive à Dorval - The train is arriving at Dorval

DORV:La gare Dorval - Dorval station

LUC-L'AL: Accès vers la billetterie du Centre Bell - Going towards the Bell Center ticket office

LUC-L'AL: Accès vers la station Lucien-L'Allier, gare Lucien-L'Allier - Access to Lucien-L'Allier metro station from the train station

LUC-L'AL: Billetterie pour le train de banlieue - The ticket distributors for the commuter train

LUC-L'AL: Intérieur d'un wagon de la série 1000 (1/3) - Interior of a 1000 series car (1/3)

LUC-L'AL: Intérieur d'un wagon de la série 1000 (2/3) - Interior of a 1000 series car (2/3)

LUC-L'AL: Intérieur d'un wagon de la série 1000 (3/3) - Interior of a 1000 series car (3/3)

LUC-L'AL: Locomotive 1312 vu de près - Locomotive 1312 seen up close

LUC-L'AL: Pancarte qui affiche la ligne de train - Placard that indicates the train line

LUC-L'AL: Train de la ligne Montréal/Delson - Train from the Montreal/Delson line

LUC-L'AL: Train de la ligne Montréal/Dorion-Rigaud - Train from the Montreal/Dorion-Rgaud line

LUC-L'AL: Une des entrées du Centre Bell - One of the entrances of the Bell Center

LUC-L'AL: Une simple pancarte identifie la gare à l'extérieur - A simple plaque identifies the station outside

LUC-L'AL: Voici la locomotive 1312 qui arrive de Delson - Here is locomotive 1312, arriving from Delson